译文
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
人世间的(de)事情,如同流水东逝,说过去(qu)就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁(chou),可常去,别的地方不能去。
三尺宝剑名龙(long)泉,藏在匣里无人见。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
戴(dai)红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
就算是(shi)真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次(ci)换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后,冯(feng)淑妃请求后主再重新围猎一次。
小巧阑干边
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
注释
(5)垂:同“陲”,边际。
⑴屠:屠杀。这里意为止住、驱除。
(6)阚闳(hanh6ng):指馆舍的大门。
③引弓――拉弓,开弓,这里包含下一步的射箭。
⑶池隍:水塘和竹田。隍:通“篁”,喻农舍、家园。
⑼悠哉(yōu zāi)悠哉:意为“悠悠”,就是长。这句是说思念绵绵不断。悠,感思。见《尔雅·释诂》郭璞注。哉,语气助词。悠哉悠哉,犹言“想念呀,想念呀”。
⑻荷(hè):肩负的意思。至:一作“立”。
(43)挟(xié):挟持,控制。
⑤罗幕:即丝罗帐幕。
汝水、汉水、浙水、湘水、澧水等等。这里的“一水”指长江。一水间指一水相隔之间。