译文
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山(shan)上的茅庐。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
大(da)气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
夜晚读书又共同(tong)分享同一盏灯。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
水面上,荷叶亭亭、相(xiang)簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷(leng)的秋雨下得很浓密。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
澎湃的潮水中,蓝天的倒(dao)影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
注释
⑷无山河:谓秦中平原没有高山大河。际天:连天,一望无际。青波:指麦浪。
⑶独上:一作“独坐”。
[9]造:到。讬(tuō):同“托”,寄托。先生:指屈原,古人单称先生而不称名,表示尊敬。
[32]灰丝:指虫丝。
⑼度岁:过年。茫茫:模糊不清。这里有糊糊涂涂的意思。
龟灵:古人认为龟通灵性,故常用龟甲占卜以决吉凶。