译文
原野的泥土释放出肥力,
皇帝在宫中像(xiang)白日一(yi)样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
我将(jiang)回什么地方啊?”
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但(dan))这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月(yue)一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
我不能随(sui)你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之(zhi)遥的江陵,一天之间就已经到达。
注释
⒁眉儿愁苦:陆游《钗头凤》:“一杯愁绪,几年离索”,表现词人怀念恋人,柔肠寸断的心绪。
⑶焉用:犹哪用。身独完:独自活下去。完,全,即活。
⒂腆:读音tiǎn,丰厚。
⑤意纵横:文思如潮,文笔挥洒自如。
3、漏声:指报更报点之声。
物色:景色、景物。连三月:即连月。三,表示多数。