译文
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送(song)别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中(zhong)秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰(feng),山色苍翠迷人。
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行(xing)人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
不知是谁在窗前种(zhong)下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃(wa)宫里,渺茫不可觐见。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
注释
羽觞(shāng):古代一种酒器,作鸟雀状,有头尾羽翼。醉月:醉倒在月光下。
⒀“身后”句:意为身后大家没有忘记她,为她唱《陌上花》。
(6)佚(yì)之狐:郑国大夫。
付:交付,托付。
(2)秦吴:古国名。秦国在今陕西一带,吴国在今江苏、浙江一带。