译文
昨夜西风急,在(zai)梧桐锁寒秋的(de)深(shen)院里,刮了整整一(yi)夜,几次次从梦里把人吹醒(xing),醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
你掺着(zhuo)红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
一年春光最好处,不在繁花浓艳,那梅柳初绽的清艳花朵和疏淡芳香最是娇媚温柔。到了清明时节,繁花盛开一片纷乱,现极盛衰微的征兆,已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶光。共同游乐追欢,莫管料峭春寒,醉酒红颜浑身自然温暖。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁(chou)凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
注释
⑷上林:上林苑,故址在今陕西西安市西,建于秦代,汉武帝时加以扩充,为汉宫苑。诗中用来代指唐朝京城长安。锦:五色织成的绸绫。
⑷安:安置,摆放。
151. 纵:连词,纵然,即使。
⑩不肖:品行不好,没有出息。豫让:春秋战国晋国人。为晋卿智瑶家臣。
翻思:回想。深隐处:深处。
⑺把玩:指反复欣赏。
(8)陈:通“阵”,这里作动词,即摆好阵势。