译文
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离(li),相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的(de)苔藓。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
朋友,我会记住这一(yi)夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅(mei)花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和(he)使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
注释
咽作:不详。可能是一种表演性的游戏。
97、交语:交相传话。
[8]羁(jī 鸡)囚:留在外地的囚犯。羁,羁留,停留。
⑩汾脽(fén shuí):汾水旁隆起的土堆。元鼎四年曾在这里出土过一口古鼎。姚:与“遥”相通。遥远的意思。四兴:指春、夏、秋、冬四季。殷殷:声音盛大的样子。河龙供鲤:指河伯提供鲤鱼。百末:各种香草做成的粉末香料。泰尊:上古的瓦尊,为酒器。酲(chénɡ):指喝醉了酒神志不清的状态。周流:通行周遍。思所并:想寻求与神的道理相合。冯:指冯夷,即河伯。
酲(chéng):醉酒。
法筵:讲佛法的几案。