译文
我军驻扎在武功县东门外的青坂,天气严寒,兵士都在太白山的泉窟中饮马。黄头的奚兵每天向西推进,只有几个骑兵,居然敢弯弓射箭向我军冲击。这时,山上是雪,河中有冰,旷野里一片萧瑟气象。青的是报警的烽烟,白的是战死兵士的枯骨。怎么能托人带个信给我军,嘱咐他们暂时忍耐一下,等到明年再来反攻,千万不要急躁。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
可从现在起我就把它脱掉,再当(dang)面洗掉脂粉,一心一意等着你!
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长(chang)安望不见心中郁闷长怀愁。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路(lu)没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
你会感到安乐舒畅。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹(tan)息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
富贵人家的公子们穿着锦缎做(zuo)的比彩霞还要鲜艳的衣服,一大清早就骑着马去野外游春。他们尽兴玩耍,根本不管农民辛辛苦苦种出的庄稼,纵马奔驰,踏烂了无数的麦苗。诗中表达了诗人对富家子弟任意糟蹋庄稼的恶劣行径的气愤。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
注释
岂:难道。
⑶秋色:一作“春色”。
内外:指宫内和朝廷。
兴德之言:发扬圣德的言论。
夫(fu):用于句子开头,可翻译为大概。
“色染”句:苍翠的青松似乎将秋一的烟岚都染绿了。