译文
我为之扣(kou)剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
唉!公卿(qing)大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再(zai)享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
我还以为兰(lan)草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
努力低飞,慎避后患。
魂啊不要去西方!
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开(kai)着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
伯牙擅长弹琴,钟子(zi)期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
注释
⑤唱罢句:唐李贺《秋来》:“秋坟鬼唱鲍家诗,恨血千年土中碧。”这里借用此典表示总是哀悼过了亡灵,但是满怀愁情仍不能消解。
絺绤(chī xì):夏天穿的葛布衣,絺是细葛布,绤是粗葛布。陈:设、列,这里指穿。
⑵按古以马为龙类,故李贺以今不能豢龙,而骏骨为霜所折。
②李易安:即李清照,号易安居士。
自照:自己照亮自己。