译文
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和(he)役卒肃立排成列。
有时候,我也做梦回到家乡。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤(xian)淑美妻(qi)?
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞(sai)上,
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月(yue)亮(山中)就(jiu)出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
她说过要来的,其实是句空话,一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
宫中把新火赐给大臣。古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
注释
⒂永日:长日。长,兼指时间或空间。
“年时”两句:燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。年时燕子:指去年南来之燕。酉园:汉都长安西邦有上林苑,北宋都城汴京西门外有琼林苑,都称西园,专供皇帝打猎和游赏。此指后者,以表现作者的故国之思。
5、贵:地位显赫。
走:驰骋。这里喻迅速。
④歜(chù):文伯自称其名。主:主母。
6、咽:读“yè”。
俱:全,都。