译文
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有(you)青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
黄金像烧柴一般(ban)耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
叹息你又一次不能遂意,何况在这(zhe)柳条新绿的初春。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她(ta)亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如(ru)雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位(wei)了。而此地正好离我近(jin),我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国(guo)家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
注释
凶:这里指他家中不幸的事
6、共载:同车。
④寄:寄托。
〔13〕漂沦:漂泊沦落。
④南飞:雁为候鸟,每年春分后往北飞,秋分后飞回南方。
49.外:指池水表面之上。发:开放。芙蓉:即荷花。菱华:即菱花,开小白花。
⑸张老:前去送礼物的晋大夫张孟。张氏是姬姓的一个分支,三家分晋后,多属韩国。