译文
我(wo)还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
管他什么珍贵(gui)的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
我真想让掌管春天的神长久做主,
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年(nian)。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意(yi)渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
清明这一天,南山北山到处都是忙于上坟(fen)祭扫的人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
注释
5.湍(tuān):急流。
山舞银蛇,原驰蜡象:群山好像(一条条)银蛇在舞动。高原(上的丘陵)好像(许多)白象在奔跑。“原”指高原,即秦晋高原。蜡象,白色的象。
饫(yù):饱食。
⒀醇酎(chún zhòu):反复酿造的醇厚老酒。
3.遗(wèi):赠。
(7)丧:流亡在外
青门:汉代长安城门。《三辅黄图》卷一:“长安城东出南头第一门曰霸城门。民见门青色,名曰‘青城门’,或曰‘青门’。”此处借指汴京城门。