译文
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王(wang)带着大批臣工美眷向西南逃亡。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
哑哑争飞,占枝朝阳。
昨天里长才到(dao)门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
昔日石人何在,空余荒草野径。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为(wei)之梦断魂销。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩(pian)翩起舞,衣袂飘举。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万(wan)年也难拉动。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
向小石潭的西南方望去,看到溪水像北斗星那样曲折,水流像蛇那样蜿蜒前行,时而看得见,时而看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错,不能知道溪水的源头。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落进沸水汤。大小事(shi)儿都不济,你却还是老模样。全国人民怒气生,怒火蔓延到远方。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
注释
(8)匡君:纠正君王的偏差错误。
疏荡:洒脱而不拘束。
15、伊尹:商汤时大臣。
⑷长河:指济水,齐州在济水南。
(33)漫:迷漫。