译文
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来(lai)(lai)了!
跟随驺从离开(kai)游乐苑,
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的(de),豆秸怎(zen)能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
只要自己调养好身心,也可以(yi)益寿延年。
人生中的祸患常常是从细微的事情中积淀下来的,人的智慧和勇气常常被自己所溺爱的事物所困,难道只有宠爱伶人才会这样吗?
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
(三)
注释
仿佛:模糊,看不分明。姿:容貌,姿态。形:形象,形体。
笠子:用竹箬或棕皮等编成的笠帽,用来御雨遮阳。
(1)楚之同姓:楚王族本姓芈(mǐ米),楚武王熊通的儿子瑕封于屈,他的后代遂以屈为姓,瑕是屈原的祖先。楚国王族的同姓。屈、 景、昭氏都是楚国的王族同姓。
机阱:设置机弩的陷阱。这里比喻陷害人的圈套
成吉思汗(hán):元太祖铁木真(1162~1227)在1206年统一蒙古后的尊称,意为“强者之汗”(汗是可汗的省称,即王)。后蒙古于1271年改国号为元,成吉思汗被尊为建立元朝的始祖。成吉思汗除占领中国黄河以北地区外,还曾向西远征,占领中亚和南俄,建立了庞大的蒙古帝国。
⑺椒殿句:谓宫门常闭。椒殿,后妃居住的宫殿,以椒和泥涂壁,取温香多子之义扁,关闭。
比,和……一样,等同于。
⑦家山:故乡。
(22)系:继。望舒:神话传说中为月亮驾车的仙人,这里代指月亮。