译文
我这一生中每逢中秋(qiu)之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今(jin)天这样的(de)美景,真是难得(de)啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
把松树拿到集市上去卖,我相信你的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富贵的人。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
丝绸(chou)的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
注释
沾:同“沾”。
(36)采:通“彩”。
⒍皓胶:本指冰冻的样子,这里指雨雾白茫茫,像凝固在天空一样。
(23)勒:刻。山阿:山坳处。
(44)太史公:司马迁自称。
⑻蓬蒿人:草野之人,也就是没有当官的人。蓬、蒿:都是草本植物,这里借指草野民间。
⑻祁(qí)祁:形容首饰盛,一说舒迟貌。这里用为众多之意。