译文
哪儿得来涂山之女,与她结合就(jiu)在台(tai)桑?
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
虽然才(cai)华超群却无(wu)用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
山城野花开得虽迟也(ye)不必为此嗟叹惊讶。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
月夜听到的是杜鹃悲(bei)惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
注释
(41)已:了结,终止。焉哉(古读如兹zī):语气词连用,加强语气,表示感叹。末句等于说撇开算了罢!
⑴《短歌行》李白 古诗:乐府旧题。《乐府诗集》卷三十列入《相和歌辞》,属《平调曲》。因其声调短促,故名。多为宴会上唱的乐曲。
③绮翼:鸳鸯美丽的翅膀。
④棋局:象棋盘。
⒂北面:面向北。古代堂礼,长辈面南而坐,小辈北向而拜。
[21]银铮:镀了银的铮。