译文
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨(yu)雾蒙蒙。当年黄莺正飞翔,黄莺毛羽有辉光。那人过门做新娘,迎亲骏马白透黄。娘为女儿结佩巾,婚仪繁缛多过场。新婚甭提有多美,重逢又该美成什么样!
在高入云间的(de)楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
念念不忘是一片忠心报祖国,
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
金华县的长官张佐(zuo)治到一个地方,看见有许多青蛙在道路旁鸣叫,都昂着头,好像有冤要说似的。张佐治对这事感到很奇怪,便下车步行,青蛙见他下了车,于(yu)是又蹦又跳地来他的面前为他引路。一直走到了一田边,只看见三具尸体叠在一起。张佐治力气大,用手提起上面两具尸体,发现最(zui)下面那具尸体还在微微颤动,于是喂给那人热水喝,不一会(hui)儿那人醒了。他讲起了经过:“我是名商人,在路上看见两个人挑着竹筐去集市,筐中有许多青蛙。我为它们感到悲哀,于是我便买下了青蛙把它们全放生了。那两个卖蛙的人说:‘这里水池很浅,即使你把青蛙放生了,也会被别人捉去;前面有一潭深水,是个放生池。’我于是便跟那两人前往放生池。可料想,那两个人挥动斧头,于是,我就被他们伤害了。我的两个随从还没走远,身上带着几百两金子,(他们)肯定把我的随从诱惑到这里,把他们杀害然后抢走金子。"张佐治回到郡内,急忙下令捉捕。不出几天人的金子都落网了,一审讯便吐露了事实,把他们处死。夺回来的金子还给了商人。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
烛龙身子通红(hong)闪闪亮。
不知自己嘴,是硬还是软,
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
注释
② 星桥:星津桥,天津三桥之一,“洛水贯都,以像星汉”此处或以星津桥指代天津三桥。”东都洛阳,洛水从西面流经上阳宫南,流到皇城端门外,分为三道,上各架桥,南为星津桥,中为天津桥,北为黄道桥[2] 。开元年间,改修天津桥,星津桥毁,二桥合而为一。[3]
(20)淮西:今河南省许昌、信阳一带。
揜(yǎn):同“掩”。
9.“驰单车”二句:《史记·留侯世家》载:刘邦欲废太子,吕后为保住太子地位,让太子卑辞修书派人请四皓,四皓应请而至。单车:指使者。
⒁壹:指因羊舌虎这一件事。
⒀目断:望尽,望到看不见为止。