译文
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
贪花(hua)风雨中,跑去看不停。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的(de)(de)鹌鹑案头陈。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
我(wo)听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久(jiu)别的江南,正是青梅熟时,江南雨季(ji),我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
牛郎和织女被银河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空(kong)中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们(men),让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
注释
⑵遮罗袖:一作“障罗袖”。
⑽鹅管:行状像鹅毛的笙管。
曰:说。
⑦《史记·李斯列传》载:李斯喟然叹曰:“……斯乃上蔡布衣……今人臣之位,无居臣上者,可谓富贵极矣。物极则衰,吾未知所税驾?”(《索引》:“税驾,犹解驾,言休息也”)
41.窾(kuǎn)坎镗(táng)鞳(tà):窾坎,击物声。镗鞳,钟鼓声。
衰俗:衰败的世俗。