译文
我(wo)登上小船仰望明朗的秋月(yue),徒然地怀想起东晋谢尚将军。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗(an)暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下(xia)滴。
汉江滔滔宽又广,想要(yao)渡过不可能。
还有勇武有力的陈将军,执(zhi)行诛(zhu)讨奋发忠烈。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
注释
83.通:通“婚”。台桑:古地名。
1.夏十二:李白的朋友,排行十二。
⑥酴醿,本是酒名,亦作“ 酴醾 ”,这里指花名。以花颜色似之,故取以为名。酴醿,属蔷薇科落叶小灌木,于暮春时(4-5月)开花,有香气。《全唐诗》卷八六六载《题壁》诗:“禁烟佳节同游此,正值酴醿夹岸香。” 宋· 陆游《东阳观酴醾》诗:“ 福州正月把离杯,已见酴醾压架开。” 宋 ·姜夔 《洞仙歌·黄木香赠辛稼轩》词:“鹅儿真似酒,我爱幽芳,还比酴醿又娇绝。” 清· 厉鹗 《春寒》诗:“梨花雪后酴醿雪,人在重帘浅梦中。”
⒘诶(xī嬉):同"嬉"。
⑻任公子:《庄子·外物篇》中一个传说人物。他在长江中下游广大的地区用很大的钓钩和极多的食饵钧起一只巨大的鱼,可供许多人一起享用。这里用任公子比喻有大作为和才能的人。
【索居】独居。