译文
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
我寄宿在五松山下的农(nong)家,心(xin)中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米(mi),不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满(man)像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
伤心望见颍河,已经伴随着(zhuo)白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦(lan)。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
注释
43莅事者:管理政事的人,指地方官。莅事:视事 ,处理公务。
⑵素心人:指心性纯洁善良的人。李公焕注云:“指颜延年、殷景仁、庞通之辈。”庞通,名遵,即《怨诗楚调示庞主簿邓治中》之庞主簿。数:屡。晨夕:朝夕相见。这两句是说听说南村有很多朴素的人,自己乐意和他们朝夕共处。
(27)多:赞美。
⑦安驱:稳稳当当地驾车。
⑺见闭:被关闭。见:被 。
(16)之:到……去
楹:屋柱。
旦日:明天。这里指第二天。
171.昏:黄昏。微:通“昧”。