译文
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
南面那田先耕上。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在(zai)马嵬坡(po)下缢杀杨玉环。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河(he)谷地奔驰着全(quan)副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
相逢时你(ni)默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
浩浩荡荡的离别(bie)愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
注释
13.桴(fú)止响腾:鼓槌停止了(敲击),声音还在传播。腾,传播。
⑾叱咤,怒斥声。万战场:全诗校:“一作经百战。”
19.〔盗窃乱贼而不作〕盗窃、造反和害人的事情不发生。乱,指造反。贼,指害人。作,兴起。
(32)无:语助词,无义。
④水港:河汊子,指流经城市的小河。一作“水巷”。
行人:指诗人送别的远行之人。
170. 赵:指赵国将士。
⑻乘肩小女:坐在肩膀上的小女孩。