译文
西伯姬昌八九十岁(sui),仍然执鞭受命作牧。
在寒灯照射下睡醒时,更(geng)漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用(yong)语言交谈。
再为我弹几曲,怎么样?在花前(qian)送你一杯酒。
双桨划破长满莼菜的水波,整个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟隐逸,它翩翩飞舞似欲降下,却又背人转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤舟连夜起程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像(xiang)青色黛痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本(ben)枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼(lian)。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
注释
(3)返景:夕阳返照的光。“景”古时同“影”。
⑸沉沉:深沉。此指重大之事,即终身之事。
38、兄:指嵇喜。见骄:指受到母兄的骄纵。
⑸林栖者:山中隐士
15、容:容纳。
⑶子:指宣姜。 淑:善。 云:句首发语词。 如之何:奈之何。
8、解:懂得,理解。