译文
只是失群孤飞,毕竟叫(jiao)人疑惧恐慌。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎(jiao)洁的(de)月儿因此晦暗不明。
深秋的草叶上(shang),已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
尘世烦扰平(ping)生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
为何壮(zhuang)年奋厉勇武,能使他的威名远布?
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾(wu)缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
注释
14.不堪行:不能行。堪,能够。
(22)“升于高”四句:承上二句,意谓由于饶介这位长官来游,灵岩山就大显殷勤,登高山,就让优美山景自然出现;进深山,就让奇石突然出现。“悠然”,自在的样子。“奥”,深,指山的深处。
⑸榜中名:古代科举考试录取金榜上的人名。
⑦金翠羽:指琵琶上用黄金和翠玉制成的饰物。
⑩戏与”二句:作者自注,宋真宗闻隐者杨朴能诗,召对问:“此来有人作诗送卿否?”对曰:臣妻有—首,云“更休落魄耽杯酒,且莫猖狂爱咏诗。今日捉将官里去,这回断送老头皮”。上大笑,放还山。东坡赴诏狱,妻子送出门皆哭。坡顾渭曰:“子独不能如杨处士妻作一首诗送我乎?”妻子失笑,坡乃出。这两句诗用此典故,表达他的旷达胸襟。山妻:对自己妻子的谦称。故事:旧事,典故。
⑸历块蹶:引申指不羁之才。
无恙:没有生病。
[39]靥(yè):酒窝。辅:面颊。承权:在颧骨之下。权,颧骨。
79、而:顺承连词,不必译出。