译文
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使(shi)愁肠更愁。怎么能(neng)忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太(tai)慢了(liao)。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩(nen)芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成(cheng)而玉泉闭?
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不(bu)畅。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
注释
12.赤子:人民。
〔4〕京都声:指唐代京城流行的乐曲声调。
76.裾:衣襟。
27.古之立大事者,不惟有超世之才,亦必有坚忍不拔之志:自古以来能够成就伟大功绩的人,不仅仅要有超凡出众的才能,也一定有坚韧不拔的意志。
⑽蒋抱玄云:“《南史·宋文帝纪》:‘风转而西南,景色开霁。’”
⑶紫陌:紫路。洛阳曾是东周、东汉的都城,据说当时曾用紫色土铺路,故名。此指洛阳的道路。洛城:指洛阳。
风道四塞:四面的风道都堵塞了。
⑥掺手:掺(念shan),执手。