译文
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
我漂泊在《江汉》杜(du)甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只(zhi)是一个迂腐的老儒。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰(gu)米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
魂魄归来吧!
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承(cheng)享天福。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
长门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋,这一份脉脉深情又向谁去倾诉?奉劝你们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
小舟四周的鸡(ji)犬难鸣吠,你我船上的粮(liang)绝无处谋。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩(en),七十岁老人别无所求。
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
注释
⒀夜阑干:夜深。
除——清除,去掉。除之:除掉他
20.百年:指代一生。此二句是杜甫感叹自身所经历的时局变化,像下棋一样反复无定,令人伤悲。
<17>“太初”,汉武帝年号,凡四年,时当公元前一○四年至前一○一年。
俄而掘其沟而得其斧:不久,(他)挖掘那山谷却找到了自己的斧子。