译文
见(jian)此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
第二天,成名把蟋蟀献给县官(guan),县官见它小,怒斥成名。成名讲述了(liao)这只蟋蟀的(de)奇特本领,县官不信。试着和别的蟋蟀搏斗,所有的都被斗败了。又试着和鸡斗,果然和成名所说的一样。于是就奖赏了成名,把蟋蟀献给了巡抚。巡抚特别喜欢,用金笼装着献给皇帝,并且上了奏本,仔细地叙(xu)述了它的本领。到了宫里后,凡是全国贡献的蝴蝶、螳螂、油利(li)挞、青丝额及各种稀有的蟋蟀,都与(小蟋蟀)斗过了,没有一只能占它的上风。它每逢听到琴瑟的声音,都能按照节拍跳舞,(大家)越发觉得出奇。皇帝更加喜欢,便下诏赏给巡抚好马和锦缎。巡抚不忘记好处是从哪来的,不久,县官也以才能卓越而闻名了。县官一高兴,就免了成名的差役,又嘱咐主考官,让成名中了秀才。过了一年多,成名的儿子精神复原了。他说他变成一只蟋蟀,轻快而善于搏斗。现在才苏醒过来。巡抚也重赏了成名。不到几年,成名就有一百多顷田地,很多高楼殿阁,还有成百上千的牛羊;每次出门,身穿轻裘,骑上高头骏马,比世代做官的人家还阔气。
世上的人随便交朋友,而这位老(lao)人却不这样。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
注释
杜陵:地名,在陕西长安东南,也叫乐游原。
3.三十年:有人认为是“十三年”之误(陶渊明做官十三年)。一说,此处是三又十年之意(习惯说法是十又三年),诗人意感“一去十三年”音调嫌平,故将十三年改为倒文。
②秦京:秦都咸阳,此处代指唐都长安。
⑻海气:卑湿的空气。蛰:潜伏。
⑦立:站立。
毕:结束。