译文
欣(xin)闻洞庭春色好,水天浩淼(miao)伴前程。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光(guang)在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
为使汤快滚,对锅把火吹。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢(ba)了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
吴县、长洲两县的县治,在吴郡的郡治所在地,两县划分境界各自管理。府城西南的众多山冈,都在吴县境内。其中最高的山峰(feng),有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上,春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿,还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处,都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼,面积三万六千顷,七十二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇观了。
记得去年的今夜,我(wo)们在月明花娇的万树丛中举(ju)杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
注释
(55)自引而起,绝袖:自己挣着站起来,袖子断了。引,指身子向上起。绝:挣断。
189、相观:观察。
⑵春寒赚:为春寒所侵袭。
99、夥涉为王:这是当时流传的口头语,意思是一朝得志就变得十分阔气。
1 诔(léi):谥也,累列生时行迹,读之以作谥者。诔文:叙述死者生前事迹,表示哀悼。相当于后世的致悼辞或哀悼死者的文章,也简称为“诔”。
226、离合:忽散忽聚。