译文
回朝进谒(ye)楼台依旧,甲帐却无踪影;
战士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上,欲往那里参加战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自己没有建立功勋一(yi)定不会归来(lai)。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
四匹青骊驾(jia)起一乘车,千乘猎车并驾前行。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
我家有娇女,小媛和大芳。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
或许在想,我有私仇未报,考虑(lv)怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱(luan),强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
注释
22.怦怦:忠诚的样子。
(1)临江仙:唐教坊曲,用作词调。又名《谢新恩》、《雁后归》、《画屏春》、《庭院深深》、《采莲回》、《想娉婷》、《瑞鹤仙令》、《鸳鸯梦》、《玉连环》。敦煌曲两首,任二北《敦煌曲校录》定名
终:死。
87.引车避匿:将车子调转躲避。
⑵翻盆:即倾盆。形容雨极大。
15、等:同样。
175. 欲:将要。