译文
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
被对方多情(qing)带来的痛苦(ku)的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
我这流浪的人儿看了《落花》宋祁 古诗的情景,不由感同身受,泪流满面,这种心境犹如繁华的街头游人离去一样空荡落寞,只有《落花》宋祁 古诗的残香还飘散在空中,引来了两只美丽(li)的蝴蝶,把它们的爱情全部酿成甜美的蜜。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里(li)?
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
遍地铺盖着露冷霜清。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
国有骏马却(que)不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
注释
⑵云淡:云层淡薄,指晴朗的天气。 午天:指中午的太阳。
暮:晚上。
⑷永丰柳:唐时洛阳永丰坊西南角荒园中有垂柳一株被冷落,白居易赋《杨柳枝词》"永丰东角荒园里,尽日无人属阿谁。"以喻家妓小蛮。后传入乐府,因以“永丰柳”泛指园柳,喻孤寂无靠的女子。
199.逢:迎。雉:野鸡。史载交趾之南,有越裳国,周公居摄,越裳国来献白雉。昭王德衰,不能使越裳国复献白雉,故欲亲往迎取之。
③夜迢迢:形容夜漫长。