译文
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
这种情况不改变,不拟回头望(wang)(wang)故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一(yi)只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三(san)分(fen)春色,二分都是离愁(chou)别绪,一分又充满了凄风苦雨。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
桂树丛生啊(a)在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
这一切的一切,都将近结束了……
注释
59、社稷:“社”是土地神,“稷”是谷神。后来社稷就用来做国家的代称。
(26)尔:这时。
⑦金翠羽:指琵琶上用黄金和翠玉制成的饰物。
⑥羸(léi)病:瘦弱有病。残阳:夕阳,即快要下山的太阳。此处既烘托凄凉气氛,又喻指作者晚年。
⑪群芳:群花、百花。百花,这里借指诗人政敌──苟且偷安的主和派。
⑦维:因。褊(piān 偏)心:心地狭窄。
⑾严杀尽兮弃原野:在严酷的厮杀中战士们全都死去,他们的尸骨都丢弃在旷野上。严杀:严酷的厮杀。一说严壮,指士兵。尽:皆,全都。