译文
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
鸟儿为什么聚集在水草之(zhi)处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从(cong)官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所(suo)建树,来(lai)宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见(jian)了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
独自闲坐幽静(jing)竹林,时而弹琴时而长啸。
游兴满足了,天黑往(wang)回划船,不小心划进了荷花池深处。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
清爽无云的皖公(gong)山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
注释
鲜:态度鲜明。即自杀,以示不受辱。
⒄山回路转:山势回环,道路盘旋曲折。
7.宗之:崇拜他,以他为首。宗,尊奉。
⑧鱼床:编竹木如床席大,上投饵料,沉入水中,供鱼栖息。
将:将要
④疏香:借指梅花。
③莎鸡:虫子名。在这里指纺织娘。又名络纬、络丝娘。
(4)谢灵运诗:“州岛骤回合。”王僧达诗:“黄沙千里昏。”