译文
新交的朋友遭到浇薄世(shi)俗的非难,故旧日的老友又因层(ceng)层阻(zu)隔而疏远无缘。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平(ping)。
送了(liao)一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少(shao),看衣带都宽出了三寸。
男儿的空(kong)有一身武功绝技来和谁一争高下呢?年老了仍然意气飞扬,因为人间还有多少狐兔啊!月黑天的时候(hou),正是鹰出猎的时机,在这样的时刻,我特别想你!
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
注释
⑨小妇:少妇。
③第:按一定等级建造的大宅院,此处是建造宅院的意思。
欲说还(huán)休:表达的意思可以分为两种:1.男女之间难于启齿的感情。2.内心有所顾虑而不敢表达。
⑸乐游原:又叫“乐游园”,在长安东南郊,是汉宣帝乐游苑的故址,其地势较高,可俯视长安城,在唐代是游览之地。清秋节:指农历九月九日的重阳节,是当时人们重阳登高的节日。
(最后两句每章都有,与本诗正文的内容没有的直接关系。)