译文
梅客生曾经写信给我说(shuo):徐文长是(shi)我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处(chu)地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
宋仁宗至和元年的秋天,有谣言从四川一带传过来,说是敌人要侵犯边界,驻边军士夜里都惶恐不堪,老百姓基本上逃跑了。谣言四起,震动了京城。皇上正准备选派、任命御敌的将帅,天子说:“别造成大的祸乱,也不要促成事变。虽然现在谣言很猖狂,但我已经打定主意了,外患是不会造成大灾难的,事变是在内部引起来的。这事既不可一味用文教感化,也不可以付诸武力解决。只需要派一两个大臣前去就能处理好的。谁能够处理好这既需文治又需武功的事情去带领军队?”于是众人推荐说:“张(zhang)方平恰好是合适的人选。”天子赞同道:“好!”张公却借口要奉养父母拒绝前去,但是皇上没有批准他的请求,于是他就出发前去了。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵(ling)的游侠多是少年。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
咸平二年八月十五日撰记。
刚抽出的花(hua)芽如玉簪,
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
注释
⑸蘋花:一种夏秋间开小白花的浮萍。
(20)怀子:桓子的儿子。
(57)“故欲”二句:据《文选》李善注载:“李陵前与苏子卿书云:‘陵前为子卿死之计,所以然者,冀其驱丑虏,翻然南驰,故且屈以求伸。若将不死,功成事立,则将上报厚恩,下显祖考之明也。’”
9.“驰单车”二句:《史记·留侯世家》载:刘邦欲废太子,吕后为保住太子地位,让太子卑辞修书派人请四皓,四皓应请而至。单车:指使者。
反: 通“返”。
⑥江南红酣千顷:追忆江南水乡千顷荷花竞相开放的美景。
48.剧:急速。鼎:三足两耳烹饪之器。铄(钅历lì):即鬲,空足的鼎,也是烹饪器。这两句是说她们心中为煎汤不熟而着急,因此对着鼎不停地吹。