译文
旅途在青山外,在碧绿的江水前行(xing)舟。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收(shou)敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然(ran)远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
男儿的空有(you)一身武功绝技来和谁一争高下呢?年老了仍然意气飞扬,因为人间还有多少狐兔啊!月黑天的时候,正是鹰出猎的时机,在这样的时刻,我特别想你!
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
起身寻找机梭为他织(zhi)就御寒的农衫,
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤(xian)能?
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
注释
47.二京:指长安与洛阳。
①周草窗:南宋著名词人周密,字公谨,号草窗。越中:泛指今浙江绍兴一带。
葽(yāo):植物名,今名远志。秀葽:言远志结实。
[3] 偃蹇(yǎn jiǎn):傲慢,高盛。
⑹“天公”二句:传说天公与玉女在一起玩投壶之戏,投中者则天公大笑。玉女:仙女。
⑷阳关:这里指王维的《渭城曲》(送元二使安西):“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更进一杯酒,西出阳关无故人。”后人乐,曰《阳关曲》,亦称《阳关》。苏轼论《阳关三迭》唱法云:“余在密州,文勋长官以事至密,自云得古本《阳关》,每句皆再唱,而第一句不叠。乃知古本三叠盖如此”。《四叠阳关》盖按苏轼之言推之,或者第一句也叠,故称四叠。究竟如何叠法,说法不一。宋刘仙伦《一剪梅》:“唱到阳关第四声,香带轻分。”
⑤秋水:神色清澈。