译文
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被(bei)风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到(dao)达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山(shan)色。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
他低头受降的时候,征战的光辉只变成千古的骂名,留的个叛国背主的记忆……拔出长剑,狠狠的击在虚幻的玉柱上,时空里的虚影和冤魂不禁打了个冷战。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧(seng)。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐(zhang)幕。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
忽然听得柴门狗(gou)叫,应是主人风雪夜归。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
注释
①鹧鸪天:鹧鸪天是词牌名。双调,五十五字,押平声韵。也是曲牌名。南曲仙吕宫、北曲大石调都有。字句格律都与词牌相同。北曲用作小令,或用于套曲。
3.“岸头沙”三句:顾况《短歌行》:“岸上沙,昔时江水今人家。”蒹葭:一种像芦苇的草。
为:相当于“于”,当。
⑹“凡我”三句:表示与鸥鹭结盟,要互相信任,不要猜疑。鹭,鹭鸶,一种水鸟。
④电曳:像闪电一样地挥动。倚天剑:意谓靠近天的长剑。