译文
希望有(you)陶渊明、谢灵运这(zhe)样的诗坛高手相伴,肯定会在(zai)这时(shi)一起做诗畅谈,一起浮槎漫(man)游。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永(yong)远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对(dui)着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕(lv)?
况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
屋前面的院子如同月光照射。
让我只急得白发长满了头颅。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
注释
11.直:只,仅仅。
106.邅(zhan1沾):回旋不前。翼翼:小心谨慎的样子。
⑷抱柱信:典出《庄子·盗跖篇》,写尾生与一女子相约于桥下,女子未到而突然涨水,尾生守信而不肯离去,抱着柱子被水淹死。
6.扶:支撑
[35]麻三秆:麻三十斤。乡间以十斤为一秆。