译文
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
不要学(xue)许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
有人问我(wo)平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
我在年轻的时候,读(du)王篑的醉乡记,心里面很奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿(yuan)同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工(gong)夫去计(ji)较(jiao)了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
世路艰难,我只得归去啦!
注释
夹岸:溪流两岸。
372、婉婉:在前进时蜿蜒曲折的样子。
⒅狂朋怪侣:狂放狷傲的朋友。
叶下:叶落。
[15]导和纳粹:谓引导人们心情平和,吸取纯洁的养分。“粹”,精米,此喻精神滋养。
⑨俱:都
②永:漫长。
25.曷:同“何”。