译文
生时有一杯酒就应尽情(qing)欢乐,何须在意身后千年的虚名?
唐尧虞舜多么光明正直,他们(men)沿着正道登上(shang)坦途。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中(zhong)。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
那里毒蛇(she)如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
路(lu)旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
注释
4、尘泥渗(shèn)漉(lù):(屋顶墙头上的)泥土漏下。渗,透过。漉,漏下。渗漉:从小孔慢慢漏下。
耕:耕种。
149、希世:迎合世俗。
⑥埋翳(yì):掩埋,掩盖。
⑵流水:喻岁月如流,又暗合江汉。
及:和。
23.水:指游泳。名词,用作动词。
(5)鸿声:鸿雁鸣叫的声音。古有鸿雁传书一说。