译文
旅途在(zai)青山外,在碧绿的江水前行舟。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船(chuan)系凭吊屈平。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着(zhuo)祥云(yun)的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长(chang)生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
注释
⑺燃:燃烧
⑸“巨灵”两句:据《水经注·河水》引古语:“华岳本一山,当河,河水过而曲行。河神巨灵,手荡脚踏,开而为两,今掌足之迹,仍存华岩。”
②风老莺雏:幼莺在暖风里长大了。
明星稀:星星稀少,指破晓时分。
⒂青史:史籍。古代以竹简记事,色泽作青色,故称青史。
⑿云砂:细碎的石粒,指边塞风光。