译文
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳(liu)拂面,那柔嫩的枝(zhi)条像是可以采下来(lai)编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
口衔低枝,飞跃艰难;
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾(qing)听笛声不禁老泪横流。
正在(zai)恼恨眼前的青山(shan)遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣(yi)裳和嘴里吃的食物。
端午佳节的黄昏被绵绵小雨浸润,我寂落的独自轻掩门扉。梁间的燕子带着它的雏鸟全都离开了,面对如此冷清的雨夜怎不让人黯然销魂,只能徒劳的向梁间寻觅燕子往日栖息的痕迹,怀念一下往日热闹欢欣的时光。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见(jian)到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
注释
⑸前侣:前面的伴侣。
⑨雪满头颅:愁白了头发。
10.鵾鸡:一种鸟,黄白色,似鹤。啁哳(zhao1 zha1招渣):鸟鸣声繁细。
流:流转、迁移的意思。
耳:罢了
⑸至乐——与下句的“逍遥游”,都是《庄子》中的篇名,这里用其字面含义。至乐,最大最高层次的快乐。
⑨从军:在军队中服役。复:又,再。
⑦相与:结伴。劳:慰劳。这两句是说黄昏时和农民结伴而归,再提一壶酒浆去慰劳近邻。