译文
桃花漂浮在三月(yue)的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人(ren)思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走(zou)的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏(jian)。在这以后,楚国一天(tian)天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
注释
80. 有所过:有逾越常礼之处。所过:名词性“所”字短语,作“有”的宾语。过:逾越。
⑸鹿车:用人力推挽的小车。《风俗通义》说因其窄小,仅载得下一鹿,故名。
(9)侍儿:宫女。
(75)墨子回车:墨子主张“非乐”,不愿进入以“朝歌”为名的城邑。见《淮南子·说山训》。
⑤团圆:译作“团团”。
止:停止,指船停了下来。
[41]姬汉:即汉族。姬,周天子的姓。旧邦:指中原周汉的故土。