译文
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是(shi)阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风(feng)花雪月,便是一事无成。身上的所有(you)东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显(xian)著成绩;没有埋头(tou)苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉(feng)两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
只求(qiu)你知道,只要懂得,因为有你,才是好景(jing),才能称意,哪怕十年音尘绝(jue),回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
注释
(19)绝足:绝尘之足。指奔驰时足不沾尘的千里马。孔融引用燕君市骏马骨的故事,是要曹操招致盛孝章。以为纵然孝章不是绝顶贤才,但把他招来可以得到好贤的名声,天下贤才必能接踵而来。
顾藉:顾惜。
48.劳商:曲名。
[3]飞将:指西汉名将李广。他善于用兵,作战英勇,屡败匈奴,被匈奴誉为“飞将军”。
257.兄:指秦景公,春秋时秦国国君。
12.倜傥才:卓异的才能。
(1)定风波:词牌名。左藏(cánɡ):古代国库之一,以其在左方,故称左藏。