译文
天涯(ya)芳草青青的颜色已换作枯黄,可是,陌头上深深的车辙依旧是我来时的模样。三句为前人未道(dao)之语。静安于是年春跟随罗振玉入京,数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还有什么可说呢?在人间最令伤心的事莫过于离别了。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
女子和男子的故事始于一次邂逅,因为这样的机会,有幸成为他的妻室。虽(sui)然与丈夫感情很好,但毕竟是新妇,在丈夫家中仍不免有诫惧之心。但她还是决定尽力扮演好她在家庭中的角色,她愿意成为男方家族的一员,获得正式地位。整顿好仪表去主管厨中飨客的菜肴,并主持冬秋的祭祀。夜晚来临,重重门户次第关闭,她进入了自己和丈夫的新房。她很贤惠地把枕席清(qing)扫干净,并用狄香为丈夫熏鞋。之后解衣就寝,按规定的样式为丈夫整顿床铺。出嫁之后,再不能像以往那样任性,天上的仙女仪态端庄,她要以仙女为师,并像天老辅助黄帝那样,辅助自己的丈夫,做好家里的事。遇到了满意的夫君,如此幸福,她感受到了前所未有的欢乐,一辈子也忘不了和丈夫共度的时光。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
成万成亿难计量。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
太阳落(luo)山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
注释
⑤丝:丝与“思”谐音,以双关语既形眉态,又表心绪。
杜陵:在今陕西省西安市东南,为西汉宣帝刘询的陵墓,位于渭水南岸。
(23)空空:佛家义理。佛家认为世上一切皆空,以空明空,故曰“空空”。
【怍】内心不安,惭愧。
⑹惶恐滩:在今江西省万安县,是赣江中的险滩。1277年,文天祥在江西被元军打败,所率军队死伤惨重,妻子儿女也被元军俘虏。他经惶恐滩撤到福建。
①占得:占据。