译文
鸳鸯瓦(wa)上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
日中三足,使它脚残;
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
为何启会遭(zao)此忧患,身受拘囚又能逃脱?
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
百花盛开的时季(ji)已过啊(a),余下枯(ku)木衰草令人悲愁。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出(chu)阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢(zhi)细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云(yun)一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
注释
(24)广陵:即现在的扬州。
⑥借问:请问一下。
⑷楚国:指穆陵关所在地区,并用以概指江南。穆陵关本是吴地,春秋后属楚。苍山:青山。唐杜甫《九成宫》诗:“苍山入百里,崖断如杵臼。”
函:用木匣装。
赍jī,带着,抱着
13.青楼:涂饰青漆的楼,指显贵之家,和以青楼为妓院的意思不同。