译文
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗(chuang)(chuang)户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返(fan)的风。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘(xiang)灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣(yi)裳踏上远行之路。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
鬼蜮含沙射影把人伤。
时间一点一点过去,已经到了三更时间,面对对面树上栖息着的黄莺,独自忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了,整理好衣襟配饰,面向男孩前来的方向拱拱手,走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
注释
(14)荐陈:呈献并当庭陈列。
⑶”江上“两句:张惠言《词选》评注:“江上以下,略叙梦境。”后来说此篇者亦多采用张说。说实了梦境似亦太呆,不妨看做远景。详见《读词偶得》。
⑹偏知:才知,表示出乎意料。
(2)幽居:静处闺室,恬淡自守。
90.惟:通“罹”。
[3]京师:京城,指魏都洛阳。