译文
晚上还可以娱乐一场。
江中也许可以采到碧绿的(de)水玉,可是炼金(jin)丹的秘诀何处可寻?
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军(jun)人驻蓟北依空仰望频回头。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍(reng)然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施(shi)的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
注释
⑨尘埃:尘土,这里指泥沙。
王者气:称雄文坛的气派。
⑿芩(qín):草名,蒿类植物。
⒅而:同“尔”,你。包藏祸心:外表和好,心怀恶意。
③凭:请。