译文
放声高歌风入松的(de)曲调,歌罢银河星星已经很稀。
雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相(xiang)(xiang)映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石(shi)。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
可惜钟子期早(zao)已死去,世上再也找不到那样的知音。
送来一阵细碎鸟鸣。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
注释
韩非:战国后期韩国公子,曾从荀卿学,入秦被李斯所谗,下狱死。著有《韩非子》,《说难》、《孤愤》是其中的两篇。
⑸鬻(yù):育。闵:病。
3.绿发:「绿」指乌黑,「绿发」即乌黑的头发.
羹(gēng):就是饭菜的意思。
匣中鸣:古人形容壮士复仇心切,常说刀剑在匣子里发也叫声。
10.皆:全,都。
情伤荀倩:荀粲,字奉倩。其妻曹氏亡,荀叹曰:“佳人难再得!”不哭而神伤,未几亦亡。
〔16〕是故,因为这个缘故,因此。戮(lù)力,合力,齐心合力。耕桑,耕田植桑,泛指农业生产。灌园,浇灌园圃。治产,治理产业。以,连词,表目的,以便,用来。给(jǐ),供给;公上,公家、主上;给公上,供给国家税收。用此,因此,以此。
6.治之旬日 旬日:十天左右,古代一旬为十天。