译文
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
听,细南又在散打西厅的窗棂,
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
鱼是我所(suo)喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就(jiu)只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道(dao)义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具(ju)有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹(chui)箫?
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁(fan)荣昌盛。
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
注释
100、诼(zhuó):诽谤。
(43)仲宣:王粲(càn)的字。续:一作"独"。
⑷沉水烟:即沉水香,俗名沉香。一种名贵香料。
[9]故池:旧居的池塘。芜(wú吴):丛生的杂草。
⑻儿母:孩子的母亲,主人公的妻子。
69. 兵:兵灾,战祸,战争。