译文
默默愁煞庾信,
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹(dan)《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上(shang),一条板桥斜横。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是(shi)令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气(qi),熏染了被褥上刺绣的芙蓉(rong)。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
都说每个地方都是一样的月色。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴(ban),我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
注释
2.详:知道。
(6)櫂(zhào):船桨,这里指代船。
皇 大,崇高
12.冲(chòng)然:向上或向前的样子。
100.雒(luò)嫔(pín):洛水的美女,即宓妃。
(6)悉皆:都是。悉,全。
6. 壑:山谷。
(4)名器:《左传》:“唯器与名,不可以假人。”意即赏赐不可滥。