译文
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层(ceng)层厚重的门(men)帘没有卷起,幽暗(an)的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁(cai)出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那(na)像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉(yu),无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银(yin)色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双(shuang)飞去。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书(shu),但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
注释
年老(烈士暮年,壮心不已)
144.菉:通“绿”。苹:一种水草。
残醉:酒后残存的醉意。
60.已:已经。
(11)贡:贡物。包:裹束。茅:菁茅。入:进贡。共:同“供”,供给。
(72)汤沐邑:皇帝、皇后、皇子、公主等收取赋税的私邑。
103.儵忽:速度很快的样子。儵,同"倏"。
⒄稽(qǐ)首:叩头到地,伏地停留片刻方起,叫稽首。是九拜(九种拜的礼节)中最恭敬的。
16. 度:限制,节制。