译文
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人(ren)在烟雾迷茫中带着点(dian)点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日(ri)的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲(qin)自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶(tao)潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
讨伐斟寻倾(qing)覆其船,他用何种方法取胜?
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
洗(xi)菜也共用一个水池。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
普天之下,没有荒废不种的天地,劳苦农民,仍然要饿死。盛夏中午,烈(lie)日炎炎,农民还在劳作,汗珠滴入泥土。
注释
⑽铠甲句:由于长年战争,战士们不脱战服,铠甲上都生了虱子。铠甲,古代的护身战服。铠,就是甲。虮,虱卵。
(14)黄门:宫中官署名,职责是以百物供奉天子。所以宫中另外也有画工。
⑷春光:一作“春风”。
(10)带:指束在腰间的革带,皮带。裳(chánɡ):古代男女穿的裙式下衣。幅:古代自足至膝斜缠在小腿部的帛条或布条,犹如今天的绑腿。舄(xì):双底鞋,着地的一层为木底,这里泛指鞋子。
⑧顿来:顿时。
10、醽醁(líng lù):酒名。湖南衡阳县东二十里有酃湖,其水湛然绿色,取以酿酒,甘美,名酃渌,又名醽醁。
17.老父:老人。
堪:可以,能够。